더 오피스 - "The Office" Season 9 #2

S9 #1 Roy's wedding

The building's custodian is on vacation. 빌딩 관리자가 휴가를 갔다.
we're living in filth. 우린 불결한 상태로 살고 있다.
we'll just move the wheel one notch each morning. 우린 단지 이 휠을 매일 한칸씩 움직일거야.
exhales [[eksˈheɪls] 한숨 내쉬다.
piss on 화나게 하다.(오줌을 싸다)
would you like me to take your peel? 그 껍질을 치워드릴까요?
Think it over 생각할 시간을 갖다.
Anything else would be inconsistent. [??]
Pam's first celebrity crush. Pam이 좋아한 첫 연예인
whoopee 야호~
Andy made me his consigliere. Andy 가 저를 그의 상담역으로 만들었어요. consigliere 상담역
trustworthy 신뢰할수 있는
Is it gonna be numb? 이거 감각이 없을까요? numb 감각이 없는
build suspense 긴장감을 쌓아라.
co-host 공동 사회자
Even this doesn't work out for me, 비록, 이일이 나에게 잘 안풀리더라도,
I had the guts to do it. 그걸 할만한 배짱이 있었다.
Oh, that is absolutely revolting. 오, 정말로 역겹네.