- 句子

我觉得下次考试你一定会考得很好 : 내 생각에 다음번 시험에는 너가 반드시 좋은 성적을 가질것이다.

(wǒ jiào dé xià cì kǎo shì nǐ yī dìng huì kǎo dé hěn hǎo)

还有很多次考试 : 너는 여전히 많은 시험이 있다.

(nǐ hái yǒu hěn duō cì kǎo shì)

虽然这次没考好,但是下次一定会考得很好 : 비록 이번 시험은 잘 보지 못했지만, 다음번엔 좋은 성적을 볼것이다.

(suī rán zhè cì méi kǎo hǎo ,dàn shì xià cì yī dìng huì kǎo dé hěn hǎo)

你可以先给我一杯水吗? : 우선 저에게 물을 한잔 주실수 있을까요?

(nǐ kě yǐ xiān gěi wǒ yī bēi shuǐ ma)

很久以前  : 아주 오래전에

(hěnjiǔyǐqián)

按照计划做事 : 계획에 따라 일하다.

(àn zhào jì huá zuò shì)

制定计划 : 계획을 짜다.

(zhì dìng jì huá)


- 单词

空腹 [kōng fù] 공복

一台电脑 [yī tái diàn nǎo] 컴퓨터 1대

7:30到校 [7:30dào xiào] 7시 30분에 학교 도착

夜宵 [yè xiāo] 야식

细嚼慢咽 [xì jiáo màn yān] 천천히 먹는것

有机食品 [yǒu jī shí pǐn] 유지 식품

尽量~ [jìn liàng ] 가능하면~

请一天假 [qǐng yī tiān jiǎ] 휴가 하루 요청하다

疼得厉害 [téng dé lì hài] 고통이 심하다.

住院 [zhù yuàn] 입원하다

出院 [chū yuàn] 퇴원하다.

还没好 [hái méi hǎo] 아직 좋아지지 않았다.



설정

트랙백

댓글

- 句子

自己组织学习小组 : 스스로 스터디를 조직하다.

(zì jǐ zǔ zhī xué xí xiǎo zǔ)

三星公司重视汉语成绩 : 삼성은 중국어 성적을 중시한다.

(sān xīng gōng sī hěn zhòng shì hàn yǔ chéng jì)

公司想让我去国外培训 : 회사는 내가 외국을 나가 훈련하기를 원한다.

(gōng sī xiǎng ràng wǒ qù guó wài péi xùn)


- 单词

明星 [míngxīng] 스타

恶梦 [èmèng] 악몽

出血了 [chū xiè le] 피가 나다.

多音字 [duōyīnzì]  다음자

学习小组 [xué xí xiǎo zǔ] 스터디

组织 [zǔzhī] 조직하다

年齿 [niánchǐ] 나이

阻止 [zǔzhǐ] 막다

负责人 [fù zé rén] 책임자(리더)

설정

트랙백

댓글

- 句子

去公司一趟 : 회사에 다녀오다.

(qù gōng sī yī tàng)

一个月以前我可以退钱 : 1달 전에는 환불할수 있다.

(yī gè yuè yǐ qián wǒ kě yǐ tuì qián)

到期的日子请推迟一个月 : 마감날이 되면 1달 연장해 주세요.

(dào qī de rì zǐ qǐng tuī chí yī gè yuè)

按照规定 : 규칙에 따라

(àn zhào guī dìng)


- 单词

历史悠久 [lì shǐ yōu jiǔ] 역사가 유구하다.

参观 [cān guān] 참관하다.(풍경)

海鲜 [hǎi xiān] 해산물

纪念品 [jì niàn pǐn] 기념품

交新朋友 [jiāo xīn péng yǒu] 새친구와 사귀다

体验当地的风土人情 [tǐ yàn dāng dì de fēng tǔ rén qíng] 그 지역을 경험하다.

夫妻 [fū qī] 부부

双职工 [shuāng zhí gōng] 맞벌이

不景气 [bú jǐng qì] 불경기

物价 [wù jià] 물가

教育费 [jiāo yù fèi] 교육비

自信心 [zì xìn xīn] 자신감

电梯 [diàn tī] 엘레베이터

肥胖 [féi pàng] 뚱뚱하다

설정

트랙백

댓글

- 句子

不是所有的事情都会按照自己的意愿 : 모든 일이 자신의따라 되는것이 아니다.

(bú shì suǒ yǒu de shì qíng dōu huì àn zhào zì jǐ de yì yuàn

接到公司的电话 : 회사의 전화를 받다.

(wǒ jiē dào gōng sī de diàn huà)

明天约会的钱都我花 : 내일의 데이트 비용을 내가 쓰겠다.

(míng tiān yuē huì de qián dōu wǒ huā)

公司有急事 : 회사에 급한일이 있다.

(gōng sī yǒu jí shì)


- 单词

可惜 [kěxī] 아쉽다.

推迟 [tuīchí] 미루다, 연기하다.

预约 [yùyuē] 예약하다.

约会 [yuēhuì] 데이트

설정

트랙백

댓글

- 句子

学习跟公司业务有关的东西 : 업무와 관련 있는 것을 공부하다.

(xué xí gēn gōng sī yè wù yǒu guān de dōng xī)

上班穿的衣服 : 출근때 입는

(shàng bān chuān de yī fú)

还要去三次 : 아직 3번 더 가야한다.

(hái yào qù sān cì)

21号发工资的日子 : 21일월급받는 날이다.

(21hào shì fā gōng zī de rì zǐ)

喝了很多酒 : 술을 많이마시다.

(hē le hěn duō jiǔ)

喝多了 : 취하다.

(hē duō le)


- 单词

裤子 [kùzi] 바지

无聊 [wúliáo] 지루하다.

心情 [xīn qíng] 마음

损害 [sǔn hài] 손해를 주다, 해치다.

电视剧 [diàn shì jù] 드라마

설정

트랙백

댓글

- 句子

比公司远一点儿 : 회사에 비하면 조금 멀다.

(bǐ gōng sī yuǎn yī diǎn ér)


- 单词

培训 [péixùn] 양성하다.

白色情人节 [báisèqíngrénjié] 

预订 [yùdìng] 예약하다.

五点多 [wǔ diǎn duō] : 5시 즈음

吸烟室 [xī yān shì] : 흡연실

社交网站 [shèjiāowǎngzhàn] sns

炫耀 [xuànyào] 뽐내다.

설정

트랙백

댓글

- 句子

说话断断续续 : 말하는게 끊킨다.

(shuō huà duàn duàn xù xù)

开办一个学习小组 : 스터디를 창설하다.

(kāi bàn yī gè xué xí xiǎo zǔ)

申请的人很少,所以中午的课取消了 : 신청자가 너무 적어서, 점심 수업은 취소되었다.

(shēn qǐng de rén hěn shǎo ,suǒ yǐ zhōng wǔ de kè qǔ xiāo le)

如果以后中午有课的话,可以再申请 : 만약 이후에 점심수업이 있으면, 다시 신청할거다.

(rú guǒ yǐ hòu zhōng wǔ yǒu kè de huà ,kě yǐ zài shēn qǐng)

喝多了 : 난 많이 마셨다.

(wǒ hē duō le)

不应该吸烟 : 담배피면 안된다.

(bú yīng gāi xī yān)

公共场所吸烟会影响别人的健康 : 공공장소에서 담배를 피는것은 다른 사람의 건강에 영향을 준다.

(zài gōng gòng chǎng suǒ xī yān huì yǐng xiǎng bié rén de jiàn kāng)

损害别人的健康 다른 사람의 건강에 손해를 주다.

(sǔn hài bié rén de jiàn kāng)


- 单词

允许 [yǔnxǔ] 허락하다.

负责人 [fù zé rén] 책임자

可能 [kěnéng] 아마도

未来 [wèilái] 미래

설정

트랙백

댓글

- 句子

已经星期五 : 벌써 금요일이다.

(yǐ jīng xīng qī wǔ le)

今天我想早点儿下班 : 오늘 나는일찍 퇴근하고 싶다.

(jīn tiān wǒ xiǎng zǎo diǎn ér xià bān)

今天跟朋友见面 : 오늘 친구들과 만난다.

(jīn tiān gēn péng yǒu jiàn miàn)

早上换到中午上课 : 아침에서 점심 수업으로 바꿨다.

(cóng zǎo shàng huàn dào zhōng wǔ shàng kè)

申请 : 신청했다.(과거의 일에 대한 이야기)

(yòu shēn qǐng le)

汉语课下课以后,已经分完了 : 중국어 수업이 끝나고 난후엔 이미 다 나눠졌다.

(hàn yǔ kè xià kè yǐ hòu ,yǐ jīng fèn wán le)


- 单词

预约 [yùyuē] 예약하다.

海鲜 [hǎi xiān] 해물

聚会 [jù huì] 모이다. 

代理 [dàilǐ] 대리

学习小组 [xuéxíxiǎozǔ] 스터디그룹

说服 [shuōfú] 설득하다.

설정

트랙백

댓글

- 句子

进口的国产的贵 : 수입산이 국내산 보다 비싸다.

(jìn kǒu deguó chǎn de guì)

影响别人 : 다른사람에게 영향을 주다(안좋은)

(yǐng xiǎng bié rén)

有害于健康 : 건강에 해롭다.

(yǒu hài yú jiàn kāng)


- 单词

进口的《-》国产的 : 수입산 <-> 국내산

越少越贵 [yuè shǎo yuè guì] 적을수록 비싸다.

肥皂 [féizào] 비누(세탁)

香皂 [xiāngzào] 비누(세안)

玫瑰 [méigui] 장밍

先到先得 : 선착순

限制 [xiànzhì] 제한하다.

有好处也有坏处 : 장점도 있고, 단점도 있다.

吸烟 [xī yān] : 담배 피다.

宠物  [chǒngwù] : 애완동물

从爱 [cóng ài] : 아끼다(부모 자식)

满足 [mǎn zú] : 만족 시키다

满意 [mǎn yì] : 만족 하다.

教会 [jiāo huì] : 가르쳐서익히게 하다.

行程 [xing chéng] : 스케줄

进修 [jìn xiū] : 연수하다.

安慰 [ān wèi] : 위로하다.

表妹 [biǎo mèi] : 외사촌

情绪 [qíng xù] : 정서

受挫 [shòu cuò] : 좌절되다.

办 [bàn] : 등록하다.

最后 [zuì hòu] : 최후의

설정

트랙백

댓글

- 句子

不用准备第二天要穿的衣服 : 나는 다음날의 입어야할 옷을 준비해야할 필요가 없다.

(wǒ bú yòng zhǔn bèi dì èr tiān yào chuān de yī fú)

瘦是天生的 : 마른것은 천성이다.

(shòu shì tiān shēng de)


- 单词

几乎 [jīhū] 거의

发布会 [fābùhuì] : 발표회

制度 [zhìdù] 제도

瘦 [shòu] 마르다.

连锁店 [lián suǒ diàn] : 체인점

免税店 [Miǎnshuìdiàn] : 면세점

설정

트랙백

댓글